LIST link:: [[SpeedBox Uygulama Kılavuzu (Türkçe)]]

SpeedBox Uygulama Kılavuzu (B.Tuning Versiyonları)

Bu kılavuz, SpeedBox App'in özelliklerini ve kurulum adımlarını açıklamaktadır.

Uygulama Menüsü ve Fonksiyonlar

AYARLAR

• PIN değiştirme: Uygulama ve cihaz erişimi için kullandığınız PIN kodunu değiştirin.
• Servis şifresi değiştirme: PIN kodunu değiştirmek gibi işlemler için gereken servis şifresini güncelleyin.
• Kayıtlı PIN'i silme: Cihazda kayıtlı olan PIN kodunu kaldırın.
• Hız Uyarısı: Belirlediğiniz bir hız aşıldığında uyarı alın.
• Hız Limiti (Maksimum hız): Motor desteğinin devam edeceği en yüksek hızı ayarlayın.

ALT MENÜ

• Tuning açık/kapalı: Hız limiti kaldırma özelliğini uygulama üzerinden etkinleştirin veya devre dışı bırakın.
• Tuning görünür/gizli:
  • Gizli modda, tuning yalnızca mobil uygulama üzerinden tam olarak kontrol edilebilir.
  • Ancak, tuning'i e-bike'ınızın kendi kontrolcüsü (gidondaki düğmeler) üzerinden devre dışı bırakmaya devam edebilirsiniz.
• Motor kilidi: Bu fonksiyonu etkinleştirirseniz, motor herhangi bir destek sağlamayacaktır ve bisikletiniz kullanılamaz hale gelecektir.

MEVCUT SÜRÜŞ

• Sürüş verilerini temizle: Mevcut sürüşe ait verileri (mesafe, süre vb.) sıfırlayın.
• Sürüşü kaydet: Mevcut sürüş verilerini uygulamaya kaydedin.

* Fonksiyonların kullanılabilirliğini, ürününüzün sayfasına girerek www.speedbox-tuning.com adresinden kontrol edebilirsiniz.

Kurulum ve Eşleştirme Adımları

Başlarken:

1. SpeedBox cihazını, size verilen montaj talimatlarına göre bisikletinize takın.
2. SpeedBox App uygulamasını Google Play veya App Store'dan indirin.
3. SpeedBox takılı olan e-bike'ınızı açın.
4. Telefonunuzda Bluetooth'u açın.
5. SpeedBox App uygulamasını açın. Uygulama isterse konum servislerini etkinleştirin.
6. Listeden MyEbike_xxxx adlı cihazı seçin. Eğer cihazı listede görmüyorsanız, “Yenile” düğmesine basın ve gerekirse aşağıdakilerden emin olun:
   a) E-bike'ınızın açık olduğundan.
   b) E-bike'ınıza 5 metreden daha uzak olmadığınızdan.
   c) Telefonunuzda Bluetooth'un açık olduğundan.
   d) SpeedBox App uygulaması için konum servislerini etkinleştirdiğinizden.
7. PIN kodunuzu seçin.
8. Servis şifrenizi seçin. Bu şifre, gelecekte PIN kodunu değiştirmek gibi işlemler için kullanılır. Bu şifrenin kurtarılamayacağını unutmayın. Servis şifrenizi not almanızı ve güvenli bir yerde saklamanızı önemle tavsiye ederiz.
9. Tebrikler, e-bike'ınızı telefonunuzla başarıyla bağladınız. Artık sürüş verilerinizi içeren ana ekrana erişebilirsiniz.

** UYARI:
Lütfen servis şifrenizi not alın ve güvenli bir yerde saklayın. Servis şifresi kurtarılamaz.

Uyumlu Versiyonlar:

• SpeedBox 2.x/3.x B.Tuning
• SpeedBox 1.x B.Tuning for Bosch

Harika bir fikir! SpeedBox uygulamasının arayüzünü ve fonksiyonlarını, sağladığınız görseller üzerinden detaylı bir şekilde Türkçe olarak, MD formatında ve İngilizce terminoloji karşılıklarıyla birlikte açıklayan bir rehber hazırladım.

SpeedBox Mobil Uygulaması: Detaylı Kullanım ve Fonksiyonlar Rehberi

SpeedBox uygulaması, özellikle SpeedBox B.Tuning çipleri için geliştirilmiştir ve e-bike'ınızı mobil telefonunuza Bluetooth teknolojisiyle bağlar. Uygulamayı indirdikten ve bisikletinizi eşleştirdikten sonra, akıllı telefonunuzdan güncel sürüş verilerini ve ayarlarını takip edebilir, kendi sürüşlerinizi kaydedebilir, arkadaşlarınızla karşılaştırabilir ve kendi performansınızı izleyebilirsiniz! Sürüşün keyfini tam anlamıyla çıkarın ve parametreleri kontrol edin!

SpeedBox Uygulaması ile E-Bike'ınızdan En İyi Verimi Alın

Temel Fonksiyonlar:

• Motor Kilidi (Motor Lock): Güvenlik için motoru geçici olarak devre dışı bırakma.
• Sürüş Verilerinin Depolanması (Storage of Driving Data): Sürüş performansınızı analiz etmek için verileri kaydetme.
• Görünmez Tuning (Tuning Invisible): Tuning aktifken bile bisikletin ekranında "gizli" kalma özelliği.
• Maksimum Hız Ayarlanabilir (Top Speed Fully Adjustable): Motor desteğinin kesileceği maksimum hızı kişiselleştirme.

Resim 1: Ayarlar Ekranı (Temel Ayarlar ve Hız Kontrolü)

Bu ekran, uygulamanın genel ayarlarını ve hızla ilgili kontrol özelliklerini içerir.

• < Zurück (Geri): Bir önceki ekrana dönmenizi sağlar.
• Änderung der PIN-Nummer (PIN Numarasını Değiştir): Uygulamaya giriş yaparken kullandığınız PIN kodunu değiştirmenizi sağlar.
• Änderung des Service-Passwortes (Servis Şifresini Değiştir): Uygulamanın daha gelişmiş ayarları veya gelecekteki PIN değişiklikleri için kullanılan servis şifresini değiştirme seçeneği. Bu şifrenin kaybolmaması önemlidir.
• Löschen der gespeicherten PIN-Nummer (Kayıtlı PIN Numarasını Sil): Cihazda kayıtlı PIN kodunu sıfırlamanıza olanak tanır.
• Werkseinstellung (Fabrika Ayarları): Uygulama ve çip üzerindeki tüm ayarları fabrika varsayılanlarına döndürür.
• Geschwindigkeitswarnung (Hız Uyarısı):
  • Fonksiyon: Belirlediğiniz bir hıza ulaştığınızda uygulama üzerinden bir uyarı almanızı sağlar.
  • Kullanım: Kaydırıcıyı kullanarak uyarı almak istediğiniz hızı ayarlayabilirsiniz (Örnekte 50 km/s olarak ayarlı). Bu, hız limitlerine dikkat etmek veya kişisel sürüş hedeflerine ulaşmak için kullanışlıdır.
• Tempolimit (Hız Limiti):
  • Fonksiyon: E-bike motorunun sizi desteklemeye devam edeceği maksimum hızı belirlemenizi sağlar. Bu limit kaldırılabilir veya belirli bir değere ayarlanabilir.
  • Kullanım: Kaydırıcıyı kullanarak motor desteğinin kesileceği maksimum hızı ayarlayabilirsiniz (Örnekte 45 km/s olarak ayarlı). Bu, hem güvenlik hem de yasal düzenlemelere uyum sağlamak için önemlidir.
• km | mi (km/mil): Hız ve mesafe birimini kilometre (km) veya mil (mi) olarak seçmenizi sağlar.

Resim 2: Ana Ekran (Tuning Aktif Durum)

Bu ekran, tuning'in ana kontrol düğmelerini ve bisikletinizin mevcut durumunu gösterir.

• Ihr Bike (Bisikletiniz) - Demo: Bağlı olan bisikletinizin adını gösterir. Örnekte "Demo" olarak adlandırılmış.
• Tuning ein (Tuning Açık):
  • Durum: Yeşil renkli, içi boş bir daire içinde eğik çizgi sembolü ile gösterilir. Bu ikon, SpeedBox tuning'in şu anda aktif olduğunu belirtir. Yani hız limiti kaldırılmıştır ve motor, pedal çevirme hızınıza göre destek sağlamaya devam edecektir.
  • Kullanım: Bu butona tıklayarak tuning'i açıp kapatabilirsiniz.
• Tuning unsichtbar (Tuning Görünmez):
  • Fonksiyon: Tuning'in bisikletin kendi ekranında (örn: Walk tuşu ile) algılanmamasını sağlar. Bu moddayken, bisikletin ekranı sanki üzerinde bir tuning çipi yokmuş gibi görünür.
  • Kullanım: Göz sembolü ile gösterilen bu butona basarak tuning'i gizli moda alabilirsiniz. Gizli moddayken tuning'i sadece uygulama üzerinden kontrol edebilirsiniz.
• Motor entriegelt (Motor Kilitsiz):
  • Durum: Açık bir asma kilit sembolü ile gösterilir. Bu, motor kilidi fonksiyonunun devre dışı olduğunu ve motorun normal şekilde destek sağladığını gösterir.
  • Kullanım: Bu butona basarak motoru kilitleyebilir veya kilidi açabilirsiniz.
• Aktuelle Tour (Mevcut Tur): Başlık.
• Kayıt ve Silme İkonları: Mevcut tur verilerini kaydetmenizi (disket veya kaydetme ikonu) veya silmenizi (çöp kutusu ikonu) sağlar.
• Abschalten (Kapat): Bisikleti doğrudan uygulama üzerinden kapatmanızı sağlar.
• Ayarlar İkonu (Dişli Çark): Ayarlar ekranına (Resim 1) gitmenizi sağlar.
• Alt Ok İkonu (Chevron Down): Ek menü veya seçenekleri göstermek için kullanılır.

Resim 3: Ana Ekran (Tuning Kapalı Durum)

Bu ekran, Resim 2 ile aynıdır ancak tuning'in devre dışı olduğu durumu gösterir.

• Tuning aus (Tuning Kapalı):
  • Durum: Kırmızı renkli, içinde 25 sayısı olan bir daire sembolü ile gösterilir. Bu ikon, SpeedBox tuning'in şu anda devre dışı olduğunu belirtir. Yani bisiklet, fabrika çıkışlı 25 km/s hız limitine geri dönmüştür ve motor bu hızda desteği kesecektir.
  • Kullanım: Bu butona tıklayarak tuning'i açıp kapatabilirsiniz.
• Diğer fonksiyonlar (Tuning unsichtbar, Motor entriegelt, Aktuelle Tour, Kayıt/Silme İkonları, Abschalten, Ayarlar İkonu, Alt Ok İkonu) Resim 2'dekiyle aynıdır.

Resim 4: Sürüş Verileri Ekranı (Detaylı Analiz)

Bu ekran, sürüşünüzle ilgili kapsamlı performans ve enerji verilerini sunar.

• Büyük Hız Göstergesi (27.3 km/h): Anlık sürüş hızınızı büyük ve net bir şekilde gösterir.
• AVG (Ortalama Hız): Ortalama sürüş hızınızı gösterir (Örnekte 20.7 km/s).
• MAX (Maksimum Hız): Ulaştığınız en yüksek hızı gösterir (Örnekte 30.8 km/s).
• DISTANZ (Mesafe): Kat ettiğiniz mesafeyi gösterir (Örnekte 1.14 km).
• DAUER (Süre): Sürüş süresini gösterir (Örnekte 0:03:12).
• Sport / Diagnostik (Spor / Tanılama): Farklı veri görünümleri arasında geçiş yapmanızı sağlayan sekmeler. "Spor" genellikle sürüş performansını, "Tanılama" ise motor ve sistem bilgilerini gösterir.
• IHRE LEISTUNG (Sizin Gücünüz): Kendi pedallarınızla ürettiğiniz gücü gösterir (Watt cinsinden, Örnekte 113 W).
• MOTORY LEISTUNG (Motor Gücü): Motorun sağladığı gücü gösterir (Watt cinsinden, Örnekte 87 W).
• IHRE ENERGIE (Sizin Enerjiniz): Kendi harcadığınız enerji miktarını gösterir (kilojul (kJ) cinsinden, Örnekte 3 kJ).
• MOTOR-ENERGIE (Motor Enerjisi): Motorun harcadığı enerji miktarını gösterir (kilojul (kJ) cinsinden, Örnekte 3 kJ).
• TRETEN (Pedal Çevirme - Cadence):
  • RPM (Devir/Dakika): Anlık pedal çevirme hızınızı gösterir (Örnekte 69 RPM).
  • Kaydırıcı ve Toggle: Pedal çevirme ayarları veya kalibrasyon seçenekleri için olabilir.
• Alt Durum Çubuğu İkonları:
  • Pil Seviyesi: Bisiklet bataryasının şarj seviyesini gösterir (Örnekte 97%).
  • Bluetooth İkonu: Telefonun bisiklete Bluetooth ile bağlı olduğunu gösterir.
  • Tuning Durumu İkonu (Kırmızı 25 veya Yeşil Çizgi): Tuning'in aktif (yeşil) veya kapalı (kırmızı 25) olduğunu gösterir.
  • Görünmez Mod İkonu (Göz): Tuning'in gizli modda olup olmadığını gösterir.
  • Motor Kilidi İkonu (Kilit): Motorun kilitli veya kilitsiz olduğunu gösterir.
  • Gezinme Okları: Uygulama içinde farklı ekranlar veya menüler arasında gezinmenizi sağlar.

SpeedBox B.Tuning Modülleri için Yetenekler:

• Tuning Kontrolü: E-bike'ın 25 km/s hız limitini kaldırır ve sınırsız moda geçiş yapar.
• Görünmez Tuning Modu: Bu mod aktif edildiğinde, artık e-bike'ınızdaki yürüme/ışık düğmesi ile tuning'i aktif edemezsiniz. Ancak, mobil uygulama ile hala manuel olarak etkinleştirebilirsiniz. Bu sayede tuning pratik olarak tespit edilemez hale gelir.
• Motor Kilit Sistemi: E-bike'ın motorunu geçici olarak kapatarak başka bir güvenlik katmanı oluşturabilirsiniz. Bu, kötüye kullanımı ve izinsiz kullanımı önlemeye yardımcı olur.
• Sürüş Verilerini Kaydetme: Tur verilerinizi temizleyin ve kendi performansınızı arkadaşlarınızla karşılaştırmak veya izlemek için yeni mobil uygulamanızla birlikte verileri saklayın.
• Motor Teşhisi: Akıllı telefondaki e-bike'ın gerçek teknik verilerinin görüntülenmesi. SpeedBox B.Tuning, gerekli tüm verilerin, ilerlemenin ve programın eksiksiz bir görünümünü sunar ve e-bike hakkında doğru, işlenmiş verileri elde etmenizi sağlar. Bazı spor uygulamaları, gerçek verilerden %20'ye kadar sapan değerler verebilir. Bu nedenle, SpeedBox uygulaması doğrudan e-bike'ın kontrol ünitesinden okunan kesin verileri gösterir.

Sonuç: SpeedBox uygulaması, sürüş deneyiminizi önemli ölçüde geliştirir ve birçok kullanışlı ve yardımcı fonksiyon sunar.

SpeedBox Uygulamasının Parametre Listesi

SpeedBox uygulamasında izleyebileceğiniz ve kontrol edebileceğiniz detaylı parametreler:

Faydalı İpuçları ve Tavsiyeler (SIP İpuçları):

• B.Tuning Versiyon 1.x: Hız limitini kaldırır ve güncel değerleri 23 km/s'e kadar gösterir.
• B.Tuning Versiyon 2.x: Hız limitini kaldırır, güncel değerleri, gizli tuning ve motor kilidini içerir.
• B.Tuning Versiyon 3.x: Hız limitini kaldırır, güncel değerleri, gizli tuning, motor kilidini içerir ve maksimum hız ayarlanabilir.
• Akıllı Telefon Tutucu: SP Connect'ten bir akıllı telefon tutucu ile uygulamayı her zaman yanınızda bulundurabilirsiniz.

Uygulamayı Buradan İndirebilirsiniz (Demo olarak da):

• Google Play
• Apple Store

Üretici/Dağıtıcı: Ebike Electronic s.r.o. K Nemocnic 938/21 741 01 Novy Jicin - Czech Republic | www.speedbox-tuning.com

Ayrıca bu ürünle birlikte arananlar: Yamaha PW-S2 ve PW-X3 motorları için ürünlerimiz.